IKASTURTE BUKAERA! // ¡FIN DE CURSO!

[EUS] Ikasturteari bukaera eman diogu musikaz gozatuz, dantzatuz zein abestuz. Orain prest gaude uda aprobetxatzeko! ONGI PASA! [CAS] Hemos terminado el curso disfrutando de la música, tanto bailando como cantando. ¡Ahora estamos preparados para aprovechar el verano! ¡DISFRUTAD A TOPE!

+ info

GURE URAZAK – NUESTRAS LECHUGAS

[EUS] Gure baratza ekologikoan landatutako letxugak jaso ditugu. Gaur entsalada goxoa jango dugu! [CAS] Estas son las lechugas de nuestro huerto ecológico. ¡Hoy comeremos una riquísima ensalada!

+ info

JAIALDIA 2022

[EUS] Eta ekaina heldu da eta berarekin ikasturte amaiera. Joan den ostiralean Erentzun Ikastolako ikasleek emanaldi, dantza, abesti, antzerki eta abarrez beteriko jaialdi batekin gozatu genuen. [CAS]  Y llego junio y con él, el final de curso. El alumnado de Erentzun Ikastola nos deleito el viernes pasado con un festival lleno de actuaciones, bailes, canciones, teatro,... ...

+ info

GARBIKETA TEAM III

[EUS] Atzo asteartea berriz ere GARBIKETA TEAM izan genuen, denon artean gure patioak garbitu genituen eta bi ondorio atera genituen. 1.- Gure patioak geroz eta garbiagoak ditugu. 2.- Gehiago berziklatzen dugu. Ondorioz: “GURE SARIA PATIO GARBIA” [CAS]Ayer martes tuvimos otra vez GARBIKETA  TEAM, entre todos limpiamos nuestros patios y sacamos dos conclusiones. 1.- Nuestros patios están ...

+ info

HORRELA HAZTEN DA BELARRA – ASÍ CRECE LA HIERBA

[EUS] Gelan belarra nola hazten den ikasi nahi genuen eta horretarako belarburuak sortu ditugu. Etxetik galtzerdi bat ekarri, hondarra eta belar haziak, forma eman, zure gustuko aurpegia egin eta uretan jarri egun batzuk. Tatxan! Hortxe duzu zure belarburua! [CAS] En clase queríamos aprender cómo crece la hierba, nos hemos puesto manos a la obra y ...

+ info

GURE BARATZA EKOLOGIKOA – NUESTRA HUERTA ECOLÓGICA

[EUS] Ikastolan gure baratza ekologikoa prestatu dugu. Laster letxugak, tomateak, kalabazinak, pepinoak, piperrak, marrubiak eta berenjenak jasotzeko prest izango ditugu! [CAS] En la ikastola hemos preparado nuestra huerta ecológica. ¡Pronto tendremos listos para recoger lechugas, tomates, calabacines, pepinos, pimientos, fresas y berenjenas!

+ info

GO!AZEN UDAKO ABESTIA

[EUS] GO!AZEN telesailaren jarraitzaileak garenez, EITBk eginiko proposamenari heldu diogu oraingo honetan eta, LH2koek UDAKO ABESTIAren bertsioa sortzera animatu dira. Gainera, telesailaren protagonistari ere gure bideotxoa heldu zaiola dirudi! [CAS]Como seguidores de la serie Go! Azen, en esta ocasión hemos retomado la propuesta realizada por EITB y los de LH2 se han animado a crear ...

+ info

EKA EGUNA 2022 – VIANA – DÍA DEL EUSKERA

[EUS] Aurten Vianan ospatu dugu euskararen eguna, EKA eguna hain zuzen ere. Bertan inguruko Arabar Errioxako ikastolekin batera ekintza gozagarri ezberdinez osatutako eguna elkarrekin pasa dugu. Gora euskara! [CAS] Este año hemos celebrado el Día del Euskera, el EKA EGUNA, en Viana. Hemos disfrutado de un día lleno de actividades junto con  las ikastolas de ...

+ info

PAPERAREN ERABILPENA / USO Y ABUSO DEL PAPEL

[EUS] Egunero papera erabiltzen dugu, baina ba al dakigu zenbat eta zertarako? Eta garrantzitsuena, zer egin dezakegu etekin gehiago ateratzeko papera eta kartoia? Hori da 3. mailan aztertu duguna. Gure etxeetan egunero botatzen dugun paera eta kartoia jaso, sailkatu  taulak eta grafikoak osatu eta neurriak bildu ditugu. [CAS] Cada día usamos papel, pero sabemos cuánto ...

+ info

TXINAKO TXOTXONGILOAK / MARIONETAS CHINAS

[EUS] Txinako proiektuarekin zibilizazio honen inguruan gauza asko ikasi ditugu, hala nola, Txina izena Txin dinastiaren izenetik datorrela. Amaiera emateko txotxongilo emanaldi bat prestatu dugu, gure txotxongiloak eta istorioak asmatuz. [CAS] Desde que empezamos el proyecto de China hemos aprendido muchas cosas sobre esta civilización, como que el nombre de China proviene del nombre de la dinastía Quin ...

+ info

ERENTZUN IKASTOLA

Erentzun Ikastola es una Sociedad Cooperativa de Enseñanza fundada en 1978. Ofrece una educación que combina la máxima calidad pedagógica y la formación en valores bajo un modelo plurilingüe y orientado a la excelencia que logra de verdad los mejores resultados y garantiza un futuro mejor para tus hijos.

NIE – EHI

Nafarroa ikastolak ikastola