COOKIE-EI BURUZKO INFORMAZIOA
Informazioaren gizartearen eta merkataritza elektronikoaren zerbitzuei buruzko (LSSI) uztailaren 11ko 34/2002 Legearekin bat etorriz, 2016ko apirilaren 27ko Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 (EB) Erregelamenduari dagokionez, Datuen Babes Orokorra (GDPR) eta 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datuen Babesari eta Eskubide Digitalen Bermeari buruzkoa (LOPDGDD), beharrezkoa da ezinbestekoak ez diren cookie-ak erabiltzen dituzten web orrialde guztien erabiltzailearen berariazko baimena lortzea web orrialdetik nabigatu baino lehen.
ZER DIRA COOKIE-AK?
Cookie-ak eta beste antzeko teknologia batzuk (local shared objects, flash cookies edo pixelak) web-zerbitzariek haien bisitariei buruzko informazioa gordetzeko eta berreskuratzeko, eta baita orrialdearen funtzionamendu egoki bat eskaintzeko, erabiltzen dituzten erremintak dira.
Erreminta hauen bitartez, web-zerbitzariak erabiltzaileari buruzko datu batzuk gogoratzeko aukera dauka, esaterako, zerbitzari horren orrialdeak ikusteko lehentasunak, izena eta pasahitza, gehien interesatzen zaizkion produktuak, etab.
ARAUDIAK ONARTUTAKO COOKIE-AK ETA SALBUETSITAKO COOKIE-AK
EBko zuzentarauaren arabera, erabiltzailearen informatutako baimena behar duten cookie-ak azterketarako eta pubilizataterako cookie-ak dira. Cookie teknikoak edo web gunearen funtzionamendu egokirako edo erabiltzaileak berariaz eskatutako zerbitzuak emateko beharrezkoak direnak salbuetsita daude.
COOKIE MOTAK
XEDEAREN ARABERA
- Cookieteknikoak eta funtzionalak: erabiltzaileari web orrialde, plataforma edo aplikazio baten bitartez nabigatzeko eta bertan dauden aukera edo zerbitzu desberdinak erabiltzeko aukera ematen diotenak dira.
- Cookieanalitikoak: cookieen arduradunari cookieak lotuta dauden webguneetan erabiltzaileen portaeraren jarraipen eta analisia egiteko aukera ematen dioten cookieak dira. Cookie mota hauen bidez lortutako informazioa webguneen, aplikazioaren edo plataformaren jarduera neurtzeko eta gune, aplikazio eta plataforma horietako erabiltzaileen nabigazio-profilak egiteko erabiltzen da, hobekuntzak egiteko zerbitzuaren erabiltzaileek egiten dituzten erabilera-datuen analisiaren arabera.
- Publizitate-cookieak: editatutako edukia edo iragarkiak agertzen diren maiztasuna bezalako irizpideen arabera, editoreak zerbitzua ematen duen webgune, aplikazio edo plataforman, hala balegokio, sartu dituen publizitate-esparruen kudeaketa ahalik eta modu eraginkorrenean ahalbidetzen duten cookieak.
- Portaera-publizitatearencookieak: erabiltzailearen lehentasunei eta aukera pertsonalei buruzko informazioa jasotzen dute (retargeting) editoreak zerbitzua ematen duen webgune, aplikazio edo plataforman, hala balegokio, sartu dituen publizitate-esparruak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko.
- Cookie sozialak: sare sozialen plataformek zerbitzuetan ezarritakoak dira, lagunekin eta sareekin edukiak partekatzen ahalbidetzeko. Sare sozialen plataformek Zerbitzuetatik kanpo sareko jarduera arakatzeko gaitasuna daukate. Horrek bisitatzen dituzun beste zerbitzuetan ikusten dituzun edukiak eta mezuak kalte ditzake.
- Afiliatuen cookie-ak: web gunearekin afiliazio-kontratu bat daukaten web guneetatik (afiliazio-enpresak) datozen bisiten jarraipena egiteko aukera ematen dute.
- Segurtasun-cookieak: zifratutako informazioa gordetzen dute bertan gordetako datuak hirugarrenen eraso maleziatsuetatik babesteko.
JABETZAREN ARABERA
- Cookiepropioak: erabiltzailearen ekipo terminalari editoreak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik eta erabiltzaileak eskatutako zerbitzua ematen denetik bidalitakoak dira.
- Hirugarrenencookieak: erabiltzailearen ekipo terminalari editoreak kudeatzen ez dituen (baizik eta cookieetatik lortutako datuak tratatzen dituen beste entitate batek kudeatutako) ekipo edo domeinu batetik bidalitakoak dira.
KONTSERBAZIO-EPEAREN ARABERA
- Saioarencookieak: erabiltzailea webgune batean sartzen den bitartean datuak biltzeko eta gordetzeko diseinatutako cookie mota bat dira.
- Cookieiraunkorrak: cookie mota bat dira, non datuak terminalen gordeta dauden eta cookiearen arduradunak zehaztutako denboraldi batez (minutu batzuetatik zenbait urtera arte) irakur eta trata ditzakeen.
DATU PERTSONALEN TRATAMENDUA
Erentzun Ikastola, S. Coop. da interesdunaren tratamenduaren arduraduna eta jakinarazi egiten dizu datu horiek datu pertsonalei buruzko 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduan (GDPR) ezarritakoari jarraikiz tratatuko direla. Horrenbestez, tratamenduari buruzko honako informazio hau ematen dizugu:
Tratamenduaren helburuak: webgune honetan erabiltzen diren cookien atalean adierazten den moduan.
Tratamendua legitimatzea: webgunean nabigatzeko beharrezkoa denean izan ezik, interesdunak baimena emanda (GPDRaren 6.1.a art.)
Datuak kontserbatzeko irizpideak: webgunean erabilitako cookien atalean adierazten den moduan.
Datuak komunikatzea: hirugarrenei ez zaie daturik komunikatuko, hirugarrenen jabetzako cookieetan edo legezko betebehar bat dagoenean salbu.
Interesdunaren eskubideak:
– Bere baimena edozein unetan kentzeko eskubidea.
– Irispide-eskubidea, zuzentzeko eta ezerezteko eskubideak eta tratamendua mugatzeko eta aurka egiteko eskubidea.
– Kontrol-agintaritzari (www.aepd.es) erreklamazio bat aurkezteko eskubidea, baldin eta tratamendua indarrean dagoen araudiarekin bat ez datorrela uste badu.
Bere eskubideak egikaritzeko harremanetarako datuak:
Erentzun Ikastola, S. Coop.. Camino el Cueto, 7 – 31230 Viana (Nafarroa). Helbide elektronikoa: viana@ikastola.eus
Datuak babesteko ordezkariaren harremanetarako datuak: CONSULTORIA NAVARRA DE NUEVAS TECNOLOGIAS, S.L., Avda. Pio XII, 16 -1º oficina 11 – Pamplona (31008) – ikastola@ticna.es
WEBGUNE HONETAN ERABILITAKO COOKIE-AK
EDITOREAK KONTROLATZEN DITUEN COOKIE-AK
Teknikak Funtzionala
| Jabetza | Cookie-a | End | Epe |
| erentzun.eus | _icl_visitor_lang_js | Webgunearen aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookie-a | en 22 horas |
| erentzun.eus | _icl_visitor_lang_js | Webgunearen aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookie-a | en 22 horas |
| erentzun.eus | spu_closing_12964 | Webgunearen aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookie-a | en un mes |
| erentzun.eus | wpml_browser_redirect_test | Webgunearen aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookie-a | en 4 años |
| google.com | __Secure-3PSIDCC | Webgunearen aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookie-a | en un año |
| SEARCH_SAMESITE | SameSite arakatzaileak galarazten du arakatzailea cookie hau bidaltzea gune zeharkako eskaerekin batera. Helburu nagusia da zeharkako informazioaren ihesak izateko arriskua arintzea. Gune gurutzatuen aurkako erasoen aurkako nolabaiteko babesa ere eskaintzen du. | en 6 meses | |
| youtube.com | __Secure-3PSIDCC | Webgunearen aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookie-a | en un año |
| CONSENT | Google cookieen baimenaren jarraitzailea | en 17 años | |
| Youtube | YSC | Izena eman identifikazio bakarra erabiltzaileak ikusi dituen YouTube bideoen estatistikak gordetzeko. | en 4 años |
Analiticas
| Jabetza | Cookie-a | End | Epe |
| Google Analytics | _ga | ID erabiltzaile identifikatzeko erabiltzen | en 2 años |
| Google Analytics | _gat | Google Analytics-zerbitzari eskaera kopurua jarraipena egiteko Google Tag Manager erabiltzean erabiliko | Saioa |
| Google Analytics | _gid | NAN azken jarduera ondoren 24 orduz erabiltzaile identifikatzeko erabiltzen | en 22 horas |
| __Secure-3PAPISID | Cookie hauek zuretzat eta zure interesetarako iragarki garrantzitsuagoak emateko erabiltzen dira. | en 2 años | |
| __Secure-3PSID | Cookie hauek zuretzat eta zure interesetarako iragarki garrantzitsuagoak emateko erabiltzen dira. | en 2 años | |
| __Secure-3PAPISID | Cookie hauek zuretzat eta zure interesetarako iragarki garrantzitsuagoak emateko erabiltzen dira. | en 2 años | |
| __Secure-3PSID | Cookie hauek zuretzat eta zure interesetarako iragarki garrantzitsuagoak emateko erabiltzen dira. | en 2 años |
Marqueting
| Jabetza | Cookie-a | End | Epe |
| APISID | Jaitsi zenbait Google tresnak eta lehentasunak zenbait gordetzeko, adibidez, bilaketa-emaitza orria edo Bilaketa seguru iragazkia aktibazioa bakoitzeko zenbakia. Google Search agertzen diren iragarkiak doitzen du. | en 2 años | |
| HSID | Jaitsi zenbait Google tresnak eta lehentasunak zenbait gordetzeko, adibidez, bilaketa-emaitza orria edo Bilaketa seguru iragazkia aktibazioa bakoitzeko zenbakia. Google Search agertzen diren iragarkiak doitzen du. | en 2 años | |
| NID | Cookie hauek webguneen estatistikak biltzeko eta bihurketa-tasen jarraipena eta Google iragarkien pertsonalizazioa erabiltzen dira. | en 7 meses | |
| SAPISID | Jaitsi zenbait Google tresnak eta lehentasunak zenbait gordetzeko, adibidez, bilaketa-emaitza orria edo Bilaketa seguru iragazkia aktibazioa bakoitzeko zenbakia. Google Search agertzen diren iragarkiak doitzen du. | en 2 años | |
| SID | Jaitsi zenbait Google tresnak eta lehentasunak zenbait gordetzeko, adibidez, bilaketa-emaitza orria edo Bilaketa seguru iragazkia aktibazioa bakoitzeko zenbakia. Google Search agertzen diren iragarkiak doitzen du. | en 2 años | |
| SIDCC | Jaitsi zenbait Google tresnak eta lehentasunak zenbait gordetzeko, adibidez, bilaketa-emaitza orria edo Bilaketa seguru iragazkia aktibazioa bakoitzeko zenbakia. Google Search agertzen diren iragarkiak doitzen du. | en un año | |
| SSID | Deskargatu Google tresna jakin batzuk eta gorde zenbait lehentasun, adibidez, orri bakoitzeko bilaketa emaitzen kopurua edo SafeSearch iragazkia aktibatzea. Egokitu Google Search agertzen diren iragarkiak. | en 2 años | |
| Youtube | VISITOR_INFO1_LIVE | Saiatzen erabiltzaileen banda zabalera kalkulatzeko integratu YouTube bideoak orrietan. | en 6 meses |
HIRUGARRENEN COOKIE-AK
Hirugarrenen zerbitzuak editorearen kontroletik kanpo daude. Hornitzaileek edozein unetan alda dezakete euren cookie-en zerbitzu-, helburu- eta erabilera-baldintzak, etab.
Webgune honen kanpo hornitzaileak:
| Editorea | Pribatutasun politika |
| Google Analytics | https://privacy.google.com/take-control.html |
| https://privacy.google.com/take-control.html | |
| https://safety.google/privacy/privacy-controls/ | |
| Youtube | https://privacy.google.com/take-control.html |
| COOKIE-EN KONFIGURAZIO-PANELA |
Panel honetan webguneak zure arakatzailean instala ditzakeen cookie-ak konfigura daitezke, eskaintzen diren aukera edo zerbitzuen nabigazio eta erabilerarako beharrezkoak diren cookie teknikoak edo funtzionalak izan ezik.
Cookie-en panela
| NOLA KUDEATU COOKIE-AK ARAKATZAILETIK | |
| Cookie-ak gailutik kentzea | Gailuan dauden cookie-ak kendu egin daitezke nabigazio-historia ezabatzen. Horrela, bisitatutako webgune guztien cookie-ak ezerezten dira. Hala ere, gordetako informazioaren parte bat (adibidez, saioa hasteko datuak edo webgunearen lehentasunak) gal daiteke ere. |
| Gunearen cookie espezifikoak kudeatzea | Gune bakoitzaren cookie espezifikoen kontrol zehatzago bat izateko, erabiltzaileek pribatutasun eta cookie-konfigurazioa egoki dezakete arakatzailean. |
| Cookie-ak blokeatzea | Arakatzaile moderno gehienak gailuetan cookie-ak instalatzea saihesteko konfigura daitezkeen arren, horrek lehentasun batzuen eskuzko egokitzera eraman dezake gune edo orrialde bat bisitatzen den bakoitzean. Gainera, baliteke zerbitzu eta ezaugarri batzuk ongi ez funtzionatzea (esaterako, saio-hasierak profilarekin). |
