[EUS] Ikastolako lehenengo egunean, LH 1., 2. eta 3. mailako ikasleok gure “jardin pribatua” sortu dugu. Bertan, bakoitzak gure gustuko gauzak eta ezaugarriak partekatu ditugu, elkar hobeto ezagutzeko eta ikasturtea ilusioz hasteko.
Gainera, jardina gelan jarri dugu, denok eskura izateko idatzitakoa eta nahi dugunean berriro begiratzeko. Modu honetan, gure talde txikia are gehiago sendotu dugu. Ikasturtea ederki hasi dugu, eta gure lorategiak baditu jada lehenengo loreak!
[CAS] El primer día de ikastola, el alumnado de 1º, 2º y 3º de Primaria hemos creado nuestro “jardín privado”. En él, cada niño/a ha compartido sus gustos y características para conocernos mejor y empezar el curso con ilusión.
Además, hemos colocado el jardín en el aula para que lo escrito esté al alcance de todas y todos y podamos volver a mirarlo cuando queramos. Así, hemos reforzado nuestro pequeño grupo. ¡Hemos empezado el curso de maravilla y nuestro jardín ya tiene sus primeras flores!
