PIRAGUISMOAREN SEKRETUAK AURKENE AROKAREKIN // LOS SECRETOS DEL PIRAGÜISMO CON AURKENE AROKA

[EUS] Aurreko astean, LH3, LH4, LH5 eta LH6ko ikasleek esperientzia berezi bat bizitzeko aukera izan zuten. Nafarroako Emakume Kirolariak programaren baitan, Aurkene Aroka piraguista izan genuen gure artean. Aurkenek bere kirolaren inguruko xehetasunak partekatu zituen ikasleekin: piraguismoa zertan datzan, zein modalitate dauden eta beste hainbat kontu interesgarri. Gainera, emakumearen garrantzia kirolaren munduan azpimarratu zuen, eta oraindik lan asko dagoela berdintasuna lortzeko.

Ikasleek asko ikasi zuten kirol honen inguruan, eta Aurkeneren esperientzia pertsonalak motibazio iturri izan ziren haientzat. Gainera, esperientzia oso polita izan zen, eta ikasleak gustura egon ziren, galderak eginez eta jakin-mina asetuz.

[CAS] La semana pasada, el alumnado de 3º, 4º, 5º y 6º de Primaria tuvo la oportunidad de vivir una experiencia especial. Dentro del programa «Deportistas Femeninas de Navarra», recibimos la visita de la piragüista Aurkene Aroka. Aurkene compartió detalles sobre su deporte: en qué consiste el piragüismo, qué modalidades existen y otras cuestiones interesantes. Además, destacó la importancia de la mujer en el ámbito deportivo, señalando que aún queda mucho trabajo por hacer para lograr la igualdad.

El alumnado aprendió mucho sobre este deporte, y las experiencias personales de Aurkene fueron una fuente de motivación para ellas y ellos. Además, fue una experiencia muy bonita, y el alumnado estuvo a gusto, haciendo preguntas y satisfaciendo su curiosidad.