[EUS]

Aurten, Lehen Hezkuntzako 3. mailatik 6. mailara bitarteko ikasleak Txac-Planet izeneko programazio-irakaskuntzan oinarritutako hezkuntza-programa batean sartuta daude. Programa honek 24 ataleko telesaila eta plataforma interaktibo bat ditu. Bertan, ikasleek ToyScript izeneko programazio-lengoaia erabiliz robot batekin elkarreragiteko aukera ematen duten jarduerak aurkezten dira. ToyScript konputazioan profesionalki erabiltzen diren beste hizkuntza batzuen antzekoa da, hala nola JavaScript, eta programazioaren oinarrizko kontzeptuak adin horietan modu eskuragarrian sartzeko berariaz diseinatuta dago.

Duela hiru urte, gure ikastolak proiektu honen fase pilotuan parte hartu zuen, NIEeko beste ikastola batzuekin,  Malagako Unibertsitatearekin eta beste hainbat erakunderekin lankidetzan. Harrezkero, gure ikasketa-planean  sartzea erabaki dugu, gure ikasleei etorkizunean baliagarriak izango zaizkion tresna eta konpetentziak emateko asmoz.

[CAS] En el presente año escolar, el alumnado de 3º a 6º de Primaria está inmersos en un programa educativo centrado en la enseñanza de programación llamado Txac-Planet. Este programa consta de una serie televisiva de 24 episodios más una plataforma interactiva donde se presentan diferentes actividades que permiten a los alumnos interactuar con un robot utilizando un lenguaje de programación denominado ToyScript. Este lenguaje, similar a otros utilizados en el ámbito profesional como JavaScript, está diseñado específicamente para introducir los conceptos básicos de la programación de manera accesible en estas edades.

Hace tres años, nuestra ikastola participó en la fase piloto de este proyecto en colaboración con otras ikastolas de NIE, la Universidad de Málaga y otras instituciones. Desde entonces hemos decidido integrar este programa en nuestro plan de estudios de manera permanente, buscando proporcionar a nuestro alumnado competencias relevantes para su futuro.